Moda Vampiresca

Antes com toda a onda Harry Potter a coisa era bruxos pra lá e para cá, agora vampiro é o Ó do borogodó! Tanto que até Backstreet Boys também entrou no assunto! O mais novo vídeo do grupo, do single Straight through my heart, é baseado em vampiros e coisa e tal, tanto que até usam lentes vermelhas! Confira o vídeo abaixo e a letra e tradução nas seguintes abas!


(Brian)Ooohhhhhhhh
In the heartOf the nightWhere is darkIn the lightsI heard the loudest noiseA gunshot on the floor
Ohhhh Ohhhhh
(Nick)I looked downAnd my shirts turning redI’m spinning aroundFelt her lips on my neckAnd her voice in my earLike I missed youWant you tonight
(All)Straight through my heartA single bullet got meI can’t stop the bleeding
Ohhhh
Straight through my heartShe aimed and she shot meI just can’t believe it
Ohhhh
No I can’t resistAnd I can’t be hitI just can’t escape this loveStraight through my heart
Soldier down (my heart)Soldier down (my heart)
(Howie)Thought I movedMore than onThought I couldFool her charmI really wanna goBut I can’t leave her alone
Ohhhh ohhhh
(AJ)Hear the soundOf a love so loudI just can’t, I just can’tIgnore this feelingSaid she misses meAnd she wants meWants me tonight
(All)Straight through my heartA single bullet got meI can’t stop the bleeding
Ohhhh
Straight through my heartShe aimed and she shot meI just can’t believe it
Ohhhh
No I can’t resistAnd I can’t be hitI just can’t escape this loveStraight through my heart
Soldier down (my heart)Soldier down (my heart)
(Nick)In the heartOf the nightWhere is darkIn the lightsI heard the loudest noiseA gunshot on the floor
(All)Straight through my heartA single bullet got meI can’t stop the bleeding
Ohhhh
Straight through my heartShe aimed and she shot meI just can’t believe it
Ohhhh
No I can’t resistAnd I can’t be hitI just can’t escape this loveStraight through my heart
Soldier down (my heart)Soldier down (my heart)
(Nick)Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh OhhhOhhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhhhh
Tradução

(Brian)Ooohhhhhhhh
No coraçãoDa noiteOnde é escuroNas luzesEu ouvi o barulho mais altoUm tiro no chão
Ohhhh Ohhhhh
(Nick)Eu olhei para baixoE minha camiseta ficando vermelhaEu estou girandoSenti seus lábios em meu pescoçoE sua voz em minha orelhaDiz algo como "senti sua falta"Quero você hoje à noite
(Todos)Direto em meu coraçãoUma única bala me atingiuEu não consigo parar de sangrar
Ohhhh
Direto em meu coraçãoEla apontou e atirou em mimEu apenas não consigo acreditar
Ohhhh
Não, não consigo resistirE não posso ser atingidoEu só não consigo escapar desse amorDireto em meu coração
Soldado ao chão (meu coração)Soldado ao chão (meu coração)
(Howie)Pensei que tivesseMais do que superadoPensei que poderiaEnganar seu charmeEu quero realmente irMas eu não posso deixá-la sozinha
Ohhhh de Ohhhh
(AJ)Ouça o somDe um amor, tão altoEu apenas não posso, apenas não possoIgnorar este sentimentoEla disse que sente falta de mimE que me querEla me quer hoje à noite
(Todos)Direto em meu coraçãoUma única bala me atingiuEu não consigo parar de sangrar
Ohhhh
Direto em meu coraçãoEla apontou e atirou em mimEu apenas não consigo acreditar
Ohhhh
Não, não consigo resistirE não posso ser atingidoEu só não consigo escapar desse amorDireto em meu coração
Soldado ao chão (meu coração)Soldado ao chão (meu coração)
(Nick)No coraçãoDa noiteOnde é escuroNas luzesEu ouvi o barulho mais altoUm tiro no chão
(Todos)Direto em meu coraçãoUma única bala me atingiuEu não consigo parar de sangrar
Ohhhh
Direto em meu coraçãoEla apontou e atirou em mimEu apenas não consigo acreditar
Ohhhh
Não, não consigo resistirE não posso ser atingidoEu só não consigo escapar desse amorDireto em meu coração
Soldado ao chão (meu coração)Soldado ao chão (meu coração)
(Nick)Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh OhhhOhhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhhhh
PS: a musica é bem legal^^